瑞银首席为“中国猪”一事公开道歉 港证券协会要求开除

　　原标题：瑞银首席提“中国猪”后道歉 港证券协会要求开除

　　瑞银全球财富管理首席经济学家保罗·多诺万12日在官网发布一份名为《通货膨胀非常正常》的报告，因内容包含非常不雅且带有种族歧视色彩的陈述，引发中国金融圈及网友的强烈不满。瑞银方面13日在发给《环球时报》记者的声明中就有关言论进行“无保留致歉”。

　　根据网友早前截图，多诺万在报告中提及中国的消费者价格指数(CPI)时称，中国的CPI上涨是由猪瘟引起的。他写道：“(猪瘟)与之有关系吗？如果你是头中国猪就有关系了(It matters if you are a Chinese pig)。”