坂本龙一确诊直肠癌 曾于2014年患上咽喉癌

　　1月21日，69岁日本音乐大师坂本龙一在中文社交平台上发文，自曝继2014年患上咽喉癌后，近日再度被确诊为直肠癌。目前已顺利完成手术，正在接受治疗。并对医疗机构、医务工作人员表示致敬和感谢。

　　鉴于自己的健康状况和全球疫情的影响，坂本龙一称“手头上的项目，我将在接受治疗的同时尽力去完成，但仍有可能在不得已的情况下取消部分工作计划。”同时，他向受自己影响的工作伙伴致歉。

　　最后，坂本龙一表示此后的日子，自己将“与癌共生”。

　　原文如下：

　　致各位

　　我于2014年患咽喉癌，在此之后的六年里，随着病情缓解，亦逐步回归了正常生活。然而遗憾的是，我再次被确诊为直肠癌。

　　我曾一度情绪消沉，幸而在专业优秀的医疗人员看护下，现已顺利完成手术，正在接受治疗。

　　在全球经历着前所未有的疫情的当下，医疗机构、医务工作人员与相关从业者承受着巨大的压力，但他们仍然全情地面对每一位患者。这种职业精神令人深感敬佩，也更令我为自身的状况感到掀疚。我想向他们表达真诚的感谢。

　　鉴于目前的健康状态及新冠疫情的影响，我将无法进行需要远距离出行的工作事务。对于手头上的项目，我将在接受治疗的同时尽力去完成，但仍有可能在不得已的情况下取消部分工作计划。

　　我明白这势必会给我的工作伙伴们带来极大困扰，在此，我向各位致以最诚挚的歉意。

　　此后的日子，我将“与癌共生”。

　　希望接下来可以继续进行音乐创作，感谢各位一如既往的陪伴。

　　2021年1月21日坂本龙一