流浪地球将被译为28种语言 中国科幻走出国门

　　原标题：《流浪地球》正式“流浪地球” 将被译为28种语言全球播放

　　四海网讯“奈飞签约中国科幻大片《流浪地球》”，美国彭博社2月21日报道说。

　　彭博社称，伴随着《流浪地球》在中国以外的地区也引起了观众的共鸣，美国流媒体视频巨头奈飞公司(Netflix)表示会将该片译为28种语言，但播出时间未定。

　　彭博社介绍，《流浪地球》是中国市场票房第二高的电影，且票房还在上涨。彭博社还说，中国电影人一直致力于创作迎合全球观众口味的电影，尽管以往搞出过一些大片，但票房上的成功始终受限于中国市场。《流浪地球》这个讲述人类试图将地球推出太阳系来拯救全人类的科幻片将再次检验中国电影能否受到世界欢迎。

　　据此前报道，早在2月14日，《流浪地球》就上过CNN的头版，标题是“热映的《流浪地球》能否给中国电影业带来变化?”

　　CNN引述《流浪地球》导演郭帆此前表态称，中国在跟西方电影公司进行国际竞争之前，还有很长的一段路要走。

　　“(但这部电影)让更多投资人能够看到这个新类型影片的可能性，才会有更多的资金进来，让更多的导演有机会去尝试科幻片。”郭帆表示。

　　根据猫眼电影的最新数据，《流浪地球》目前票房为40.64亿。