中伊合作计划释放何种信号 单边制裁和霸凌行径不得人心不会持久
问：考虑到西方国家曾多次向中伊这样的独立国家施压，签署计划的时间向西方释放了怎样的信号？
常：近年来美国退出伊核协议、重启对伊制裁给中伊务实合作造成了困难和障碍。中方始终坚持以实际行动坚定维护与伊经贸、能源等领域的正当合作，并积极推动国际社会保障伊方正当的经济红利。我们认为，单边制裁和霸凌行径不得人心，也注定不会持久。中伊资源禀赋和合作优势互补性强，我们将着眼长远，克服困难，秉持合作共赢理念，加强发展战略对接，继续深化各领域互利合作，实现共同繁荣。
问：计划是否包括加强人文领域内容，特别是两国媒体领域合作？
常：计划为中伊未来合作提供宏观框架，当然包括人文领域内容，媒体交流合作是重要的方面。中国国家主席习近平指出，国家关系发展，说到底要靠人民心通意合。我们中国人说：“人之相知，贵在知心。”波斯谚语则说：“人心之间，有路相通。”中伊友好关系源远流长，近年来两国人文交流也日益密切。文化、科学、艺术、电影等各领域交流不断深化，友好协会、媒体、高等院校合作得到加强，越来越多的两国公民赴彼此国家旅游、经商、求学。伊朗政府2019年实施对中国公民单方面免签入境政策，为来伊旅游的中国公民提供了极大便利。前不久，两国签署了经典著作互译出版备忘录，未来5年内，双方将共同翻译出版50种两国经典著作，为两国读者和人民奉献更多优秀精神文化产品。两国将继续加强人文交流，让中伊友好薪火相传。
问：该计划是否隶属于“一带一路”倡议之内？或者是它的补充？
常：“一带一路”是开放包容的合作倡议，以共商、共建、共享为指导原则，重点关注政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通和民心相通五大领域。伊朗自古就是丝绸之路上的重要交通枢纽和贸易集散地，今天也是“一带一路”建设重点合作伙伴。中伊两国2016年签署了“一带一路”合作谅解备忘录。中国连续多年保持伊朗最大贸易伙伴国地位。中伊在“一带一路”框架下的合作体现了坦诚协商、互利共赢，增进了两国人民的交流与理解，促进了两国间的相互信任与支持。
