韩国敬语和非敬语区别有哪些

　　怎么区分敬语、伴语和非敬语？

　　所谓的敬语，不仅仅是用尊敬的词的问题，而是句式的变化。

　　和汉语不同，韩语是宾语在前，谓语在后。

　　敬语，伴语，和非敬语的区别就在于谓语的变化。

　　韩语的敬语和我们的礼貌语完全是两个概念，就算是一个“谢谢”也有好多种说法，对不同身份的人，在不同的场合，要使用不同的说话方法。

　　敬语，就是指对听话人表示尊敬的语言手段。“您”、“请”、“劳驾”是汉语常用的敬语。从前盛行的琐碎的敬语大都被人们淘汰了，有人喜欢用，不弄清原义就会闹笑话。“钧裁”是对长辈用的，用在晚辈身上就是不对了。“您”在口语中说“你老”，这应是“您”的本来形式。“您”用于多人时，只用在“您二位”这种与数词结合的情形，不宜用“您们”，可很多人就用惯了，应当纠正。语言得体就行了，不必让旧公文式的套话复活。